De San Marino zu Peppeng ass nach bis den 13. September am “Congé annuel”, dofir fält d’Monatssitzung vum September leider aus.De QSL-Service geet awer Freides den 30. September zu Eesebuer wéi gewinnt weider, do ass de QSL-Büro da vertrueden fir d’Kaarten ofzeginn oder ewech ze huelen.
The Pizzeria San Marino in Peppeng is still on "annual leave" until September 13th, which is why the monthly session of September is unfortunately cancelled.